Le long trajet entre la gare et le sanatorium se faisait donc en voiture à cheval pour ces enfants, qui ignorent peut être encore tout de ce qu'ils vont subir.